Étiquette : transdisciplinaire

  • MA VILLE EN SONS ET CYANOTYPES

    MA VILLE EN SONS ET CYANOTYPES

    Photographies, Cyanotypes, Création sonore, 2025

    Ce projet est né de la collaboration entre le collectif la Disquette, le Musée Mine Départemental, le centre social la CaSa et l’association l’ASPICC

    Deux artistes du collectif sont intervenues auprès d’un groupe de collégiens bénéficiaires d’un parcours d’accompagnement scolaire avec le centre social la CaSa et de leurs parents.

    Elles ont animé au sein des sites patrimoniaux du carmausin des ateliers de création sonore et de cyanotypes dans le but de préparer une exposition commune, visible dès le mois de février 2026 au Musée Mine Départemental de Cagnac les Mines.

    Soutenu par le dispositif C’est mon patrimoine de la DRAC Occitanie

    Visuel: Sandrine Magne, Émilie Route

  • LA GÉNÉRATION CROISÉE DES CYANOSONORES

    LA GÉNÉRATION CROISÉE DES CYANOSONORES


    Photographies, cyanotypes et création sonore réalisés par la classe 5 CE1/CE2 de l’école élémentaire Courrège, les résidents de l’EHPAD Henri 4 & le collectif la Disquette
    Juillet 2024

    Les élèves de l’école élémentaire se sont initié au cyanotype et à la création sonore à travers la réalisation de portraits croisés avec les résidents de l’l’Ehpad dans le but de réaliser une exposition qui regroupe les différentes étapes de leur travail.

    Soutenu et accompagné par le dispositif Passeport pour l’art 2023/2024 de la mairie de Toulouse

  • DÉ-PAYSER

    DÉ-PAYSER

    Installation sonore et visuelle, 90′, 2024

    Réalisation : Laure Nillus

    Montage : Caroline Parietti

    Construction de la structure : Thierry Laffitte et les élèves du lycée Urbain Vitry

    Mixage : Emilie Mousset

    Installation documentaire immersive qui met en relation des récits sonores avec les images des lieux où ils ont été vécus. Le territoire ainsi recomposé est celui des vallées montagneuses de la Nervia et la Roya qui courent jusqu’aux villes côtières de Menton et Vintimille – décor d’un théâtre de violences diverses, exercées plus ou moins dans l’ombre. Dans une pièce sonore en quadriphonie durant 1h30, se mêlent les histoires d’habitant·e·s, aidant·e·s, et personnes en situation d’exil ayant cherché à traverser la frontière franco-italienne fermée depuis 2015. En résonance à cette composition de mots – et de sons recueillis sur place – se déploient sur les murs de l’espace, des photographies en noir et blanc des lieux de cette zone frontalière. Par intermittence, des travellings vidéos de paysages abîmés et des sous-titres en trois langues sont projetés pour compléter le dispositif.

    Soutenu et accompagné par la SCAM, la DRAC PACA, les Ateliers Médicis, le dispositif artist@work, la fondation Un monde par tous, le Phare à Lucioles et le monastère de Saorge.

    Diffusé à la Médiathèque José Cabanis à Toulouse pour le mois du doc 2025, au festival Rien à voir, festival Vidéoformes, festival Passeurs d’humanité, festival Sous les toiles, festival Echos d’ici, échos d’ailleurs, journées du patrimoine à Najac, la grand maison de Verfeil, au Négral, au lieu-dit Mergieux.

    Musique : Triture

    Automation : Hugo Rossi

    Impressions photo : Anaïs Ondet

    Traductions et sous-titrages : Kimberly Dutour, Marie Gioanni, Azzura Maffei, Valeria Tezzon et Lucie Trichet

    Construction de la structure : les élèves du DTMS du lycée Urbain Vitry, notamment Elsa Baudrier, Colomba Auzeneau, Naël Cuenin, Mathis Figenwald, Romain Gendarme, Maëlia Joly, Stella Brogniard, Margot Chappuis, Marie Destarac, Angèle Gautier avec Cécile Camilli et Bertrand Azaïs.

  • RÊVER UN LIEU

    RÊVER UN LIEU

    Installation transdisciplinaire, 2023

    Réalisation : Casandra Herrera, Audrey Houdart, Émilie Route

    Projet issu d’une résidence artistique de territoire réalisée entre mars et juin 2023, mêlant les arts plastiques et le documentaire sonore, et qui donne une place centrale aux jeunes du Bassin Auterivain, au sud de Toulouse. Quel est leur lieu préféré? Où est-ce qu’ils et elles se retrouvent? À quoi ressemblerait leur lieu rêvé s’ils et elles en avaient un? Qu’est ce qui pourrait leur manquer sur ce territoire? Ces premières interrogations, nous les avons posées à tous·tes les jeunes rencontré·es lors des ateliers et de nos errances à travers la région.

    Les images d’archives ont été notre base pour commencer notre enquête et un moyen d’aller à la rencontre des habitant·es et des acteur·ices locaux·ales en échangeant avec elleux sur leurs pratiques culturelles, festives passées et présentes.

    Au fil de nos rencontres et pérégrinations, le collectage de la parole d’habitant·es de différentes générations nous a permis de dresser une cartographie sensible, et de constituer des portraits sonores des multiples jeunesses cohabitant sur ce territoire.

    Ce travail a été restitué sous la forme d’une installation plastique et sonore, présentée au Tiers lieu créatif et culturel Le Tracteur, ainsi qu’au Festival Agitaterre en juillet 2023.

    Une commande de la Communauté de Communes du Bassin Auterivain (CCBA), en partenariat avec l’association Pratique Artistique Hors les Murs (PAHLM) et l’école de musique intercommunale Emila.
    Avec le soutien de la DRAC Occitanie et du Pays Sud Toulousain.

    Visuel: Émilie Route